Les lieux et les gens.